E-booki Dialog
Bazarek jest internetową platformą gdzie łatwo odnajdziesz 101 (stron: 1) wyrobów w dziale E-booki Dialog. Koniecznie zwróć uwagę na oferty wyeksponowane etykietą promocyjną
Sortuj według:
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Pakiet: węgierski syndrom. trianon, stosunki międzynarodowe w europie 1945-2019
76,15 zł
1) Węgierski syndrom: Trianon Opisywane tutaj, tak szczególnie różniące się między sobą węgierskie władze i reżimy w ostatnim półtora stuleciu...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Bułgaria kraj zawsze bliski polsce - tylko w legimi możesz przeczytać ten tytuł przez 7 dni za darmo. Dialog
24,81 zł
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Trochę mylnie kojarzymy Bułgarię tylko jako cel wakacyjnych wojaży i...
Rekomendacja
Dialog 
Ten zbiór opowiadań Maruli Liu (Liu Zijie) – utalentowanej tajwańskiej scenarzystki i pisarki – jest początkiem nowego kierunku w jej twórczości,...
Rekomendacja
Dialog 
[...] Z oddali usłyszałem coś jak łzawy krzyk kobiety. Ochrypły głos niósł się po nocy, tak niesłychanie wcześniej spokojnej, i sprawił,...
Rekomendacja
Dialog 
Zdarzyło się to w pewnym kraju, którym rządził stanowczo bogaty sarki Abdurrahman. Sława jego bogactwa sięgała daleko poza granice królestwa...
Rekomendacja
Dialog 
Człowiek przemierzający step, podróżny, który jest w drodze, korzystał tu zawsze z przywileju gościnności. Skoro jest w drodze, z dala od...
Rekomendacja
Dialog 
1) Historia Korei To pionierskie na polskim rynku kompendium dziejów Korei obejmuje okres od chwili pojawienia się pierwszych mieszkańców...
Rekomendacja
Dialog 
- O, uderzyły. Ojciec odłożył pióro i wstał. Na sam dźwięk syreny alarmowej nie ruszyłby się z miejsca, ale słysząc uderzenia dział przeciwlotniczych,...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Irak, Afganistan, Pakistan, Indonezja, Birma, Tajwan… To przykładowe...
Rekomendacja
Dialog 
NAGRODA KLIO 2019 KSIĄŻKA Z MAPĄ Agnieszka Witkowska-Krych napisała książkę ważną, poświęconą codziennemu życiu dzieci Domu Sierot Janusza...
Rekomendacja
Dialog 
Kiedy w roku 632 naszej ery Mahomet umierał w ramionach swojej młodej żony A’iszy, zaczęło się jego drugie życie: życie w legendzie. Wszakże...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Historia najnowsza bliskiego wschodu i afryki północnej, AZ#0D6313C8EB/DL-ebwm/epub
47,91 zł
Dwieście lat historii Bliskiego Wschodu to okres obfitujący w wydarzenia – niejednokrotnie burzliwe. Przez region przetoczyły się dwie wojny...
Rekomendacja
Dialog 
Najnowsze dzieje Afryki i Bliskiego Wschodu - 2 książki: 1) Historia Najnowsza Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej Dwieście lat historii...
Rekomendacja
Dialog 
„Jeśli nadal będziemy bezmyślnymi trybikami w maszynie - to skąd wiadomo, czy te tragiczne nieszczęścia nie powtórzą się?" "Kiedy nie będzie...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Dialog Cesarstwo bizantyjskie pakiet 2 książek - bizancjum ok. 500-1024, bizancjum 1024-1492
84,70 zł
CESARSTWO BIZANTYJSKIE zestaw 2 książki - Bizancjum ok. 500-1024 / Bizancjum 1024-1492 1) Bizancjum ok. 500-1024 Ukazanie się książki Bizancjum...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Dialog Perfumy, attar i bakhur. przewodnik po świecie arabskich wonności
47,06 zł
UWAGA!!! produkt cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Czym jest dla nas zapach? To wspomnienie przywołujące obrazy z dzieciństwa,...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Pakiet: afganistan. gdzie regułą jest brak reguł, afganistan. historia - ludzie - polityka Dialog
47,06 zł
Zrozumieć Afganistan: Afganistan gdzie regułą jest brak reguł. Afganistan. Historia - ludzie - polityka 1) Afganistan gdzie regułą jest...
Rekomendacja
Dialog 
„Francuski sen” marka Ostrowskiego jest fascynującą opowieścią o Francji, pisaną do wszystkich czytelników: jednocześnie tych, którzy się...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Bronisław Geremek, wschodni Europejczyk, domagał się niegdyś zjednoczenia...
Rekomendacja
Dialog 
Jest rok 1924. Po ośmiu miesiącach wyczerpującej wędrówki, pokonując głód, mróz, własne słabości i czyhające na drodze pułapki, ukrywając...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila „Dziewczyny z północy” to pierwsza powieść Sheng Keyi. Powieść, do której...
Rekomendacja
Dialog 
Masakra Jezydów rozpoczęta przez Państwo Islamskie w 2014 r. Może mieć tylko jedną nazwę – ludobójstwo. W obozach dla uchodźców na terenie...
Rekomendacja
Dialog 
"Gorączka" to pierwszy przekład kurdyjskiej literatury współczesnej opublikowany w Polsce. Zbiór składa się z wybranych opowiadań Mehmeta...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Pakiet: wielki renesans. chińska transformacja i jej konsekwencje, chiny w okresie transformacji
67,59 zł
CHIŃSKA TRANSFORMACJA – komplet 2 książek 1) duży renesans. Chińska transformacja i jej konsekwencje pokaźny RENESANS to nieprzeciętne studium...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Transfer kultury arabskiej w dziejach polski - tom iii - wpływ kultury arabskiej na sztukę polską, AZ#6BC089A1EB/DL-ebwm/epub
42,78 zł
pokazujemy trzeci tom z kolekcji wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. Linia ta demonstruje wyniki prac zespołu naukowców...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Dialog Transfer kultury arabskiej w dziejach polski - tom vii - polacy i egipt na przestrzeni wieków
42,78 zł
demonstrujemy siódmy tom z linii wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski. Seria ta prezentuje wyniki prac zespołu naukowców...
Rekomendacja
Dialog 
„Co mają nam do powiedzenia śladowe dziewczynki o imionach zaczerpniętych z Ewangelii, z wyrwanymi kolczykami, wtulone w ramiona rodziców...
Rekomendacja
Dialog 
Teksty składające się na ten tom pochodzą z lat 1998–2000 i należą do spuścizny ówczesnego ministra spraw zagranicznych RP – Bronisława...
Rekomendacja
Dialog 
duży RENESANS to świetne studium na temat Quo Vadis Sina? Bogdan Góralczyk ukazuje motywy i aspiracje przywódców Chin w dążeniu do odzyskania...
Rekomendacja
Dialog 
Tadeusz Dołęga-Mostowicz (1898–1939) – najpoczytniejszy polski autor w dwudziestoleciu międzywojennym. Twórca takich nieprzemijających przebojów...
Rekomendacja
Dialog 
Odcienie hinduizmu: Słownik mitologii hinduskiej, Świat wężowej Bogini 1) Słownik mitologii hinduskiej Praca zbiorowa pod redakcją Andrzeja...
Rekomendacja
Dialog 
Minimum gramatyczne języka tureckiego to nowatorski podręcznik dedykowany do początkowej nauki języka tureckiego i został oparty na skonstruowanym...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
In quest of identity. studies on the persianate world, AZ#B1F92DC9EB/DL-ebwm/mobi
27,38 zł
red. Mirosław Michalak, Magdalena Rodziewicz Stability and changeability of identities, especially in the context of their disappearance...
Rekomendacja
Dialog 
Uczennica została napisana na samym początku literackiej kariery Osamu Dazai. Szybko jednak zyskała rozgłos – z reguły dzięki fachowemu...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Dialog Historia i kultura afryki - pakiet 2 książek - meredith, piłaszewicz
72,73 zł
HISTORIA I KULTURA AFRYKI - komplet 2 książki - Historia współczesnej Afryki, Egzotyczny świat sawanny 1) Historia współczesnej Afryki Wydanie...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Pakiet: bawełna, samowary i sartowie. muzułmańskie okrainy carskiej rosji 1795-1916, najpiękniejszy klejnot w carskiej koronie. gruzja pod panowaniem rosyjskim 1801-1917
75,29 zł
1) Bawełna, samowary i Sartowie. Muzułmańskie okrainy carskiej Rosji 1795-1916 „Dni imperiów i sfer wpływów dobiegły końca" mówił w Warszawie...
Rekomendacja
Dialog 
Literatura koreańska - pakiet promocyjny 3 książek 1) BARWY MIŁOŚCI Zbiór opowiadań najpopularniejszych w swym kraju i szanowanych za klasyków...
Rekomendacja
Dialog 
"Kiedy ojczulek Tang opuszczał mieszkanie, jego żona karmiła akurat kury na podwórzu. Wyszedłszy przed bramę, natknął się na Ahu – sąsiada...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Chiński feniks Paradoksy wschodzącego mocarstwa, AZ#FC7B90D7EB/DL-ebwm/epub
44,49 zł
UWAGA!!! produkt cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila „Chiny to kraj zarazem nowoczesny i starożytny, komunistyczny i kapitalistyczny,...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Autor książki „Na wschód od Jordanu – w kraju braci Semitów” podejmuje...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Klasyka literatury koreanskiej e-book 2 książki, AZ#E7C12145EB/DL-ebwm/epub
35,94 zł
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Klasyka literatury koreańskiej - 2 książki - ebook: 1) Matczyna droga...
Rekomendacja
Dialog 
Napięcia w stosunkach pomiędzy największymi światowymi graczami, polityka „zero COVID", paląca kwestia Tajwanu, filary władzy, programowe...
Rekomendacja
Dialog 
Kim jest Hugo Chávez - postępowym i wojowniczym liderem politycznym, twórcą "socjalizmu XXI wieku", czy może standardowym dyktatorem i populistą?...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! produkt cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila […] Współczesne krytyczne wobec Birmy zachodnie, bliskowschodnie i...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! produkt cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Druga wojna światowa w sposób znaczący zmieniła układ sił w świecie...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Pak Wanso, ur. W 1931 roku – jedna z najpopularniejszych pisarek południowokoreańskich;...
Rekomendacja
Dialog 
Próbując zdefiniować, czy także przyporządkować poezję Hatifa do jakiejkolwiek kategorii (co i tak mi się nie udało, ale to taka przypadłość...
Rekomendacja
Dialog 
Pradawna łódź (Guchuan) to pierwsza pełnowymiarowa powieść Zhang Weia. Trzy pokolenia rodzin Sui, Zhao i Li, których losy nierozerwalnie...
Rekomendacja
Dialog 
I będziesz się rozwijał to książka, która przybliża znakomite izraelskie innowacje zmieniające życie miliardów ludzi i bada, dlaczego izraelscy...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Miałem poczucie, że sprężynowy nóż nada sprawie rozmiar rytualny. Schowałem...
Rekomendacja
Dialog 
Redakcja naukowa i koordynacja przekładu: Małgorzata Religa Przyczyn, dla których prezentowana przez nas książka może być niebanalna dla...
Rekomendacja
Dialog 
„Wybuch wojny w 1914 roku to nie kryminał Agathy Christie, w którym na końcu odkryjemy winnego stojącego nad zwłokami w oranżerii z dymiącym...
Rekomendacja
Dialog 
Szoa (Zagłada, fr. Shoah, z hebrajskiego „katastrofa") – tę nazwę Gérard Rabinovitch wybiera na określenie ludobójstwa, którego ofiarą padła...
Rekomendacja
Dialog 
Minęło prawie czterdzieści lat odkąd Solgeo wkroczył na ścieżkę artysty, a niemal trzydzieści odkąd zamieszkał w przymusowym odosobnieniu....
Rekomendacja
Dialog 
„Większość tekstów przedstawionych w niniejszym opracowaniu pochodzi ze zbiorów powiastek zhiguai xiaoshuo, które kompilowano albo pisano...
Rekomendacja
Dialog 
Fascynująca interpretacja konwencjonalnych opowieści japońskich osadzona przez autora w realiach II wojny światowej. Uniwersalne historie...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
70 lat chińskiej republiki ludowej w ujęciu interdyscyplinarnym, AZ#2787971AEB/DL-ebwm/mobi
35,94 zł
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Siedem dekad po utworzeniu Chińskiej Republiki Ludowej państwo to dysponuje...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila [...] Sprawa Dreyfusa [...] to historia niezłomności człowieka w obliczu...
Rekomendacja
Dialog 
Muzułmańskie feministki – zrzucają chusty lub traktują je jako oręż i tarczę. Walczą z niesprawiedliwością dotykającą kobiety społeczności...
Rekomendacja
Dialog 
Europa – skok w nieznane to opowieść o dekadzie (1948–1957), w czasie której narodziły się Wspólnoty Europejskie, z czasem przekształcone...
Rekomendacja
Dialog 
Podróż w głąb ludzkiej psychiki przynosi niemało odkryć... Fascynujących i przerażających 1) Krzyk w deszczu [...] Z oddali usłyszałem coś...
Rekomendacja
Dialog 
Tadeusz Dołęga-Mostowicz (1898–1939) – najpoczytniejszy polski autor w dwudziestoleciu międzywojennym. Twórca takich nieprzemijających przebojów...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Pakiet: goodbye i wybrane opowiadania, otogizoshi: księga japońskich opowieści, uczennica
75,29 zł
Klasyka literatury japońskiej. Osamu Dazai - pakiet 3 książki1) Goodbye i wybrane opowiadaniaTajima Shūji, przystojny redaktor bogacący...
Rekomendacja
Dialog 
Książka demonstruje dzieje Tybetu, począwszy do czasów imperium tybetańskiego i wprowadzenia buddyzmu, przez epokę dalajlamów i chińską...
Rekomendacja
Dialog 
Część pierwsza poświęcona jest dziejom shintoizmu na przestrzeni 12 tys. Lat, część druga pokazuje samą doktrynę w świetle najstarszych...
Rekomendacja
Dialog 
Jaka jest prawdziwa natura człowieka? Jak obchodzić się ze świadomością? Jak zredefiniować własne ego tak, by prowadzić bogatsze, bardziej...
Rekomendacja
Dialog 
W miejscowości Zmijewskaja Bałka, która stała się miejscem pamięci masakry, gdzie zginęło dwadzieścia trzy tysiące osób – w tym osiemnaście...
Rekomendacja
Dialog 
Czy oglądając Mroczne materie, dostrzegliście wpływ konfucjańskiej Księgi przemian?Co ukształtowało mongolską popkulturę?Czy feminizm muzułmański...
Rekomendacja
Dialog 
Henry Corbin (zm. 1978), wybitny arabista i iranista, wyśmienity znawca islamu, jako pierwszy badacz uwzględnił w swojej pracy nie tylko...
Rekomendacja
Dialog 
"Jaką nadzieję na przyszłość może mieć młody człowiek na tej jałowej ziemi, która daje im tylko sól? Każdego dnia od wschodu do zachodu...
Rekomendacja
Dialog 
1) Historia Persji - Tom I - Od czasów najdawniejszych do najazdu Arabów Persja, obecnie Iran, odgrywała w odległej przeszłości ważną rolę...
Rekomendacja
Dialog 
Wzruszająca opowieść pióra Cao Wenxuana, laureata m.in. Nagrody im. Hansa Christiana Andersena, ukazuje historię przyjaźni dwojga samotnych...
Rekomendacja
Dialog 
Kuchnia chińska uznawana jest za jedną z najbogatszych i najwykwintniejszych kuchni świata. To niesamowita fuzja smaków, aromatów, barw...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Opisane w książce obserwacje z rozmaitych stron świata, ich interpretacje,...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Myślę, iż opowiedzenie o Niemieckiej Republice Demokratycznej może być...
Rekomendacja
Dialog 
Tajima Shūji, przystojny redaktor bogacący się na czarnym rynku powojennego Tokio, ma jeden problem – zbyt mnóstwo kochanek, z którymi ponadto...
Rekomendacja
Dialog 
Wydanie II poprawione i uzupełnioneMartin Meredith jest znany jako wspaniały reportażysta, biograf oraz historyk (z akademickim epizodem...
Rekomendacja
Dialog 
Oficjalna historia Mongolii, niezależnie od tego, czy napisana poprzez uczonych z Mongolskiej Akademii Nauk, czy poprzez ich radzieckich...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Opowieść ta nie powinna być postrzegana jako zachęta do nienawiści...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Dialog Historia pewnej nadziei. październik '56 oczami amerykańskiej korespondentki
29,95 zł
"Historia pewnej nadziei. Październik ’56 oczami amerykańskiej korespondentki" to książka o niezwykłym stanie ducha Polaków w czasie "październikowej...
Rekomendacja
Dialog 
Indie to jedno z najważniejszych państw współczesnego świata. Wywiera stanowczy wpływ na globalną gospodarkę, politykę, naukę i kulturę....
Rekomendacja
Dialog 
Tytuł Język suahili Autorzy Rajmund Ohly, Iwona Kraska-Szlenk, Zofia Podobińska Język polski Wydawnictwo Dialog ISBN 978-83-8002-631-5 Rok...
Rekomendacja
Dialog 
[…] Współczesne krytyczne wobec Birmy zachodnie, bliskowschodnie i nadwiślańskie głosy, stosownie oburzając się na prześladowania Rohingya,...
Rekomendacja
Dialog 
Wbrew powszechnym dziś tendencjom do kompromisu i rezygnacji, autorzy postanowili napisać książkę zaangażowaną, która nie byłaby utopią,...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Najpiękniejszy klejnot w carskiej koronie. gruzja pod panowaniem rosyjskim 1801-1917 Dialog
35,15 zł
Gruzińska historia pełna jest – z jednej strony – okrutnych wojen rozmaitego typu, nacechowanych skrajnym wytężeniem sił fizycznych i moralnych,...
Rekomendacja
Dialog 
„Bat został sam, otoczony. Jego kary koń rozdął chrapy i z wytrzeszczonymi oczami zaczął wierzgać, kopać i gryźć, jakby coraz liczniejsze...
Rekomendacja
Dialog 
Czy tradycja jest tylko sposobem rozumienia przeszłości, czy może dodatkowo odpowiedzią na wyzwania współczesności? Czy racjonalizm sprawdza...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Pod koniec XX wieku, kiedy padały reżimy komunistyczne, a dyktatury...
Rekomendacja
Dialog 
Idea niniejszej książki narodziła się o świcie. Starannie w dwa poranki 2016 roku, które zmieniły bieg naszej historii. Ten po ogłoszeniu...
Rekomendacja
Dialog 
Uczennica została napisana na samym początku literackiej kariery Osamu Dazai. Momentalnie jednak zyskała rozgłos – z zasady dzięki mistrzowskiemu...
Rekomendacja
Dialog 
Jack Goody w jednej z najważniejszych prac historiograficznych ostatnich lat omawia przyczyny gospodarczej i społecznej przewagi Zachodu...
Rekomendacja
Dialog 
Autor powieści Zmierzch (Shayo, 1947), Dazai Osamu, jest legendą literatury japońskiej XX wieku. Od swej samobójczej śmierci w 1948 roku...
Rekomendacja
Dialog 
Opisywane tutaj, tak nad wyraz różniące się między sobą węgierskie władze i reżimy w ostatnim półtora stuleciu odmiennie interpretowały...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila błyszcząca superforteca B-29 stała gotowa do startu. […] Rick z Bobem...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! towar cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Zdecydowaną większość opowiadań zamieszczonych w tym zbiorze można określić...
Rekomendacja
Dialog 
"Snuję opowieść, nęcąc czytelnika, uspokajając go, czasem oczywiście strasząc i zadziwiając, a gdy pomyślę: „Ha, nieprzeciętny moment!",...
Rekomendacja
Dialog 
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila Mieszkający w Pekinie, publikujący na Zachodzie prozaik, eseista,...
Rekomendacja
Dialog 
Szczegóły
Dialog Japoński dramat telewizyjny. muk?da kuniko, yamada taichi, taiga dorama
43,89 zł 28,83 zł Rabat 34%
Japoński dramat telewizyjny. Mukoda Kuniko, Yamada Taichi i taiga dorama Japoński dramat telewizyjny, książka oparta na oryginalnych nagraniach...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Transfer kultury arabskiej w dziejach polski - tom i - pierwsze kontakty polsko-arabskie Dialog
42,78 zł
ukazujemy pierwszy tom artykułów z serii wydawniczej Transfer kultury arabskiej w dziejach Polski pod redakcją naukową dr hab. Agaty S....
Rekomendacja
Dialog 
Redakcja naukowa - Anna Parzymies Atak 11 września 2001 roku na Światowe Centrum Handlu i na Pentagon spowodował na całym świecie szczególne...
Rekomendacja
Dialog 
Do sklepu Szczegóły
Dialog Osamu dazai literatura japońska. 2 książki: uczennica i zmierzch
41,07 zł
UWAGA!!! artykuł cyfrowy! - Wysyłany po zakupie bezpośrednio na maila OSAMU DAZAI Literatura japońska. 2 książki: Uczennica i Zmierzch....
