Niniejsza publikacja jest przykładem rozważań na temat wschodniego pogranicza, które w pewnym zakresie doczekały się już wielu opracowań naukowych. Nie oznacza to jednak, że nie jest konieczne kolejne, nowe spojrzenie na funkcjonowanie granic, podziałów, zależności i uwarunkowań w różnych sferach działalności współczesnego człowieka.
Pogranicze wschodnie ma swoją specyfikę i bez wątpienia niejednorodne, dlatego autorom przyświecał podstawowy cel: by na bazie dotychczasowych ustaleń wkomponować w tematykę pogranicza nowe problemy i zagadnienia, będące przedmiotem jednostkowych zainteresowań obydwu badaczy.
Tym samym niniejsza publikacja wpisuje się w kierunek aktualnych badań nad pograniczami, obejmujących rozmaite procesy i zjawiska zachodzące istotnie po stronie wschodniej.