Celem niniejszej edycji źródłowej, obejmującej depesze Poselstwa Rzeczypospolitej Polskiej w Bernie z 1942 roku, jest ukazanie zaangażowania i najróżniejszej pomocy niesionej poprzez tę placówkę w czasie II wojny światowej. Na jej czele od 31 maja 1940 do lipca 1945 roku stał Aleksander Ładoś. Na podstawie ponad 950 depesz zgromadzonych w tomie można zapoznać się z wieloma wątkami działalności polskiej placówki, między innymi z charakterem i rytmem pracy polskiej dyplomacji w Szwajcarii, a także z kwestiami ekonomicznymi, logistycznymi czy humanitarnymi polegającymi na niesieniu zróżnicowanej pomocy ludności, w tym europejskim Żydom. Prezentowany materiał demonstruje ponadto rolę polskiego rządu na uchodźstwie i jego agend, często do dziś nieznane działania polskiego wywiadu wojskowego i cywilnego, a także wielu organizacji humanitarnych żydowskich i nieżydowskich czy indywidualnych osób. Tom ten jest drugim z czterech, w których zostaną zgromadzone wszystkie tego typu materiały z lat 1940–1945. Dzięki ich publikacji i opatrzeniu komentarzem naukowym te istotnie ważne źródła staną siędostępne dla wszelkich badaczy i pasjonatów dziejów polskiej dyplomacji okresu II wojny światowej. Pomysł wydania tych dokumentów uważam za konieczny. Są one w ogromnej większości nieznane i niepublikowane [...]. Wnosi on nowy materiał źródłowy do badań nad polską dyplomacją okresu wojny, uszczegóławia dużo wydarzeń i faktów, stanowi wspaniałe uzupełnienie do wielu publikowanych już dokumentów i opracowań. Dr hab. Małgorzata Gmurczyk-Wrońska, prof. IH PAN