Zdjęcia Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel
E-booki
Dostępność: Do kupienia
Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel
Do kupienia w:
73,32 zł
Skrócony opis produktu
Celem monografii jest zwrócenie uwagi na aspekty translatologiczne dotyczące czeskiej i polskiej terminologii w przekładach biblijnych, przeważnie z zakresu kategorii pojęciowej ptactwa (wróbla)....
Prezentowany towar Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel możesz kupić w TaniaKsiazka.pl w naprawdę kuszącej cenie wynoszącej 73,32 zł. Oferta ta jest efektem dogłębnej analizy ogromnej liczby hurtowni oraz sklepów w bazie.
Podstawowe cechy
ISBN
9788322642962
Autor
Lubomír hampl
Sprawdź promocyjne oferty na Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel
Prezentujemy listę promocyjnych ofert na Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel jakie udało się odszukać. Zobacz oferty, warunki darmowej i ekspresowej dostawy, a także opinie o produkcie:
Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel (sklep TaniaKsiazka.pl)
73,32 zł
Pokaż wszystkie oferty (1)
- Informacje o dostępności i zmianach cen zastosowane w rankingu są pobierane w zasadzie w czasie rzeczywistym.
Pełny opis produktu
Celem monografii jest zwrócenie uwagi na aspekty translatologiczne dotyczące czeskiej i polskiej terminologii w przekładach biblijnych, z reguły z zakresu kategorii pojęciowej ptactwa (wróbla).
Opisane zostaną dwie wyraźne kwestie translatologiczne, polegające na tym: „czy", a najczęściej „jak" tłumacz zmienia, modyfikuje, adaptuje lub wzbogaca język przekładu. Konfrontatywno-porównawcza analiza, koncentrująca się w przeważającej części wokół ornitofauny, pozwoli ustalić, w jaki sposób tłumacz lub zespół tłumaczy tekstów "Pisma Świętego" różnorodnie stosują szeroką gamę awifaunistycznej terminologii w badanych poprzez autora 24 wersetach biblijnych, jednocześnie w "Starym", jak i "Nowym Testamencie".
Parametry
ISBN
9788322642962
Autor
Lubomír hampl
Wydawnictwo
Wydawnictwo uniwersytetu śląskiego
Kategoria
E-booki
Opinia użytkowników
-
Opinie oraz Recenzje
Sławomir T.
26.11.2024
Stwórz razem z innymi klientami cudowną zbiorowość - publikuj opinie opinie i komentarze
Jeśli tylko udało Ci się skorzystać z prezentowanego Świat awifauny VI w polskich i czeskich przekładach Pisma Świętego: wróbel wyślij do nas recenzję lub opinię. Podaj jakie są Twoje odczucia z korzystania, czy rekomendujesz produkt oraz czy relacja jakość / cena jest dobra.
Dodaj opinię lub recenzję
Powiązane
Rekomendacja
Scholar 
Do sklepu Szczegóły
Scholar Ukraina przed końcem historii. szkice o polityce państw wobec pamięci
42,75 zł
Tytuł Ukraina przed końcem historii. Szkice o polityce państw wobec pamięci Podtytuł Szkice o polityce państw wobec pamięci Autor Tomasz...
Rekomendacja
Agnieszka Szpak 
"Problem wymuszonych zaginięć jest we współczesnym świecie wyjątkowo ważny i aktualny. Wymuszone zaginięcia godzą w niejedno z międzynarodowo...
Rekomendacja
Scholar 
Jest to pierwsza na polskim rynku wydawniczym książka poświęcona tylko metodom oraz technikom badawczym służącym analizie danych zastanych....
Rekomendacja
Impuls 
Dążenie do unosinia jakości wszelkich aspektów życia człowieka to podstawowe zadanie zarówno na gruncie teorii, jak i praktyki naukowej....
Rekomendacja
KOLEGIUM EUROPY WSCHODNIEJ 
Ukraina. Syndrom postkolonialny to zbiór najważniejszych esejów Mykoły Riabczuka z ostatnich lat, częściowo publikowanych wcześniej w polskiej...
Rekomendacja
Wolters Kluwer Polska SA 
Do sklepu Szczegóły
Odpowiedzialność dyscyplinarna sędziów, prokuratorów, adwokatów, radców prawnych i notariuszy, E1066961EB
144,40 zł
\n\nW książce przedstawiono instytucję odpowiedzialności dyscyplinarnej zawodów prawniczych służby publicznej: sędziego i prokuratora, i...
Rekomendacja
Praca zbiorowa 
Jest to opowieść o pięciu ziarenkach grochu, które urosły w jednym strąku. Pewnego dnia niepokaźny chłopiec zerwał strąk, a ziarenka użył...
Rekomendacja
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 
Do sklepu Szczegóły
Wydawnictwo uniwersytetu jagiellońskiego Gatunki cyfrowe. instrukcja obsługi
31,68 zł
Gatunki cyfrowe. Instrukcja obsługi to dogłębny i poparty wieloma przykładami przewodnik po ergonomicznej stronie tworzenia cyfrowych dzieł...
Rekomendacja
Wyd.Uniwersytetu Gdańskiego 
Do sklepu Szczegóły
Władcy torrentów. wokół angażującego modelu telewizji Wyd.uniwersytetu gdańskiego
32,30 zł
W książce ujęto świeże zjawiska telewizyjne (niekoniecznie oglądane w konwencjonalnie rozumianej telewizji stąd skupienie się w wielu tekstach...
Rekomendacja
Multico 
praktyczne porady i rzetelna wiedza na temat sokolnictwa! Książka napisana przez doświadczonego sokolnika, kochającego ptaki drapieżne i...
Rekomendacja
Edgard 
Poznaj zbawienną moc medytacji, która wprowadzi w twoje życie ład i równowagę oraz uwolni cię od negatywnych emocji i stresu. Dzięki wskazówkom...
Rekomendacja
Difin 
Do sklepu Szczegóły
Humanistyczne wartości zarządzania w poszukiwaniu sensu menedżerskich działań Difin
29,38 zł
W książce Autor wskazuje na potrzebę zmiany paradygmatu zarządzania. Jego celem nie może być wyłącznie maksymalizacja korzyści akcjonariuszy...
Wybrane dla Ciebie
Rekomendacja 
Książka podejmuje tematy tabu o których na co dzień ludzie boją się głośno mówić. Pokazuje znane i mniej znane przykłady: obłudy, kłamstwa,...
Rekomendacja 
Szydełkowanie to obecnie nad wyraz popularne hobby. Raduje się zainteresowaniem jednocześnie dziewczynek 7-8-letnich, jak i pań w każdym...
Rekomendacja 
Żyli w dwóch różnorodnych światach… zespoliło ich przeznaczenie. Książka, która zainspirowała twórców serialu doskonałe stulecie. Ona jest...
Rekomendacja 
ODLOTOWE GOŁĘBIE ŁAPIĄ BANDYTÓWKażdy prawdziwy gołąb da się pokroić za okruszki. Mniam! Mniam! Mniam! Lubicie frytki? Pizzę? Lody? Tym dla...
Rekomendacja 
Przystojny, zmysłowy, bogaty, seksowny – oto popularny hokeista Jordan Serenghetti. Kontuzjowany trafia w ręce rehabilitantki Sery. Sera...
Rekomendacja 
Tytuł Kartkówki. Edukacja polonistyczna i matematyczna. Klasa 1 Podtytuł Materiały edukacyjne Autor Beata Guzowska Język polski Wydawnictwo...
Rekomendacja 
Roland z Gilead jest rewolwerowcem, jednym z nielicznych usiłujących utrzymać porządek w świecie rosnącego bezprawia, połączeniem błędnego...
Rekomendacja 
Rzetelne i przystępnie napisane opracowanie lektury, m.in. Szczegółowe i znaczne streszczenie, skrupulatna analiza, charakterystyka bohaterów,...
Rekomendacja 
Niniejsza monografia poświęcona jest zasadzie równości stron w procesie cywilnym. Mimo iż zasada równości nie została sformułowana wprost...
Rekomendacja 
Sprawdziany, opracowane przez nauczycielki z wieloletnim doświadczeniem, dedykowane są dla uczniów klasy III szkoły podstawowej do samodzielnej...
Rekomendacja 
Poradnik Pielęgnacja włosów w domu mieści mnóstwo cennych danych i porad, jak samodzielnie w warunkach domowych uzyskać spektakularne, zdrowe,...
Rekomendacja 
Jednym z fenomenów filozofii godnych uwagi jest to, iż jej główni aktorzy się nie starzeją. Bez wątpienia także filozofia ulega modom, jednak...
