Kolejna misja Kurdy’ego i Jeremiaha: mają ochraniać w podróży przez pustkowia nieodgadnionego pana Graiga i jego kapryśną rodzinę. Niebezpieczeństwa czyhają na każdym kroku: zdradliwa pogoda, zniszczone drogi i ludzie – rabusie i fanatyczni wyznawcy dziwacznego bóstwa… Na szczęście nasi bohaterowie mogą również liczyć na niezwykłych sprzymierzeńców.
Ale czy uda im się pokonać wszystkie przeszkody? Kolejny epizod pasjonujących przygód dwóch młodych zuchów walczących o przetrwanie w barbarzyńskim świecie Ameryki zniszczonej kataklizmem nuklearnym – kultowej linii mistrza komiksu europejskiego Hermanna.