Komiks i kryminał, zbuntowana awangarda, melancholijne "mgły Północy", realizm fantastyczny, wyparta historia z bohaterskim Dylem Sowizdrzałem w tle, flamandzkie malarstwo czy wreszcie artystyczna francuszczyzna belgijskich twórców, ochrzczona w końcu XIX wieku mianem "małpiego wykwitu" - oto...