Podjętą inicjatywę językoznawczego naświetlenia problematyki tabu należy uznać za wyjątkowo wartościową, wpisującą się w kierunek silnego zainteresowania nią ze strony przeróżnego typu dyscyplin naukowych, np. Antropologii, psychologii, etnografii, socjologii, teologii, energicznie rosnącego od połowy XX wieku. Krąg tematów tabu stale się rozszerza: obok konwencjonalnych, takich jak religia, śmierć, seks, choroby, czynności fizjologiczne, pojawiają się coraz to świeże: wojna, imigracja, aborcja czy eutanazja. Oceniany tom gromadzi nawet (bardzo odważną) próbę potraktowania jako tabu pewnej kwestii gramatycznej. A mianowicie zgodności francuskiego imiesłowu biernego (participe passé) z rzeczownikiem.
Z recenzji prof. Dr. Hab. Producent Kęsika, UMCS