Tym razem Lisa wyrusza do Chin na międzynarodową konwencję fotograficzną. Wraz z nowymi przyjaciółmi odkrywa cuda świata. Od Pekinu po Szanghaj i Hongkong Lisa poznaje chińską kulturę, a także pomaga rozwiązać zagadkę dotyczącą starożytnej żaby z jadeitu...niebanalne opowiadanie oparte na...