Z historii antyleksykografii - mirosław bańko (epub) (Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego)

Tytuł Z historii antyleksykografii Autor Mirosław Bańko Język polski Wydawnictwo Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego ISBN 978-83-235-4342-8 Rok wydania 2020 Warszawa Wydanie 1 ilość stron 170 Format epub, mobi, pdf Spis treści Wstęp (7)

Rozdział 1. Granice leksykografii (15)
Zróżnicowanie słowników (15) parametry konstytutywne słownika (18) Kwestia obiektywizmu w opisie leksykograficznym (23) Antysłowniki: podsumowanie (27)

Rozdział 2. Zabawa z konwencją (29)
Makrostruktura (29) Mikrostruktura (32) Definicje (36) Odpowiedniki przekładowe (43) Zabawa z konwencją: podsumowanie (45)

Rozdział 3. Status i prestiż (47)
Słownik jako opis języka (48) Słownik jako wzorzec poprawności językowej (51) Słownik jako strażnik wartości moralnych społeczeństwa (52) Słownik jako narzędzie walki ideologicznej (54) Słownik jako narzędzie edukacji i społecznego awansu (59) Słownik jako skarbiec języka i symbol tożsamości narodowej (60) Słownik jako arbiter – w dyskusji, w konkursach, w sądzie (62) Słownik jako symbol prestiżu (65) Status i prestiż słowników: zastrzeżenia i znaki zapytania (66)

Rozdział 4. Ambrose’a Bierce’a słownik straconych złudzeń (69)
O autorze (69) O słowniku (70) Koncepty humorystyczne Bierce’a (74) Bierce o znaczeniu wyrazów i o leksykografii (77) Polskie przekłady The Devil’s Dictionary (79) Słownik diabelski czy szatański? (83)

Rozdział 5. Gustawa Flauberta antyleksykon konwersacyjny (85)
Geneza słownika (85) Słownik obiegowych „prawd" (86) Ogólny charakter dzieła (89) Flaubert o słownikach i leksykografii (91)

Rozdział 6. Żartobliwe definicje w The Chambers Dictionary (93)
Z historii słownika (93) Tradycja żartobliwych definicji (94) Pytanie: po co? (97) Dygresja: definicje mimowolnie humorystyczne (97)

Rozdział 7. Współczesne polskie słowniki „prywatne" (99)
Ekspansja prywatności (99) Słowniki mniej lub bardziej „prywatne" (101) „Prywatne" słowniki Jerzego Bralczyka (105) Słowniki „prywatne": podsumowanie (110)

Rozdział 8. Kazimierza Bartoszewicza słownik racjonalny (113)
O autorze (113) Słownik krytyczny (114) Techniki budowy antysłownika (118) Bartoszewicz a Bierce (120) Materiały dotyczące słownika w archiwum rodzinnym (124)

Rozdział 9. Inne polskie antysłowniki przedwojenne (127)
Słowniczek podręczny... Pawła i Gawła (127) Próby nowego
dykcjonarza (130) Inne słowniczki humorystyczne XIX i początku XX wieku (132) Niektóre wyrazy porządkiem abecadła zebrane (137) Leksykon dworski (142)

Rozdział 10. Zróżnicowanie i status antyleksykografii (147)
kształt typologii antysłowników (147) Techniki budowy antysłowników: podsumowanie (150) Uwagi końcowe (151)

Literatura cytowana (155) Antysłowniki, słowniki subiektywne, słowniki „prywatne" (155) Pozostałe
słowniki (158) Literatura przedmiotu (161)