Myron Bolitar podejmuje się ochrony czarnoskórej gwiazdy kobiecej koszykówki, Brendy, nękanej telefonicznymi pogróżkami. Jest inteligentna, błyskotliwa, ma poczucie humoru, ale brak jej agenta. Czy kłopoty Brendy mają związek z enigmatycznym zniknięciem jej matki przed dwudziestoma laty oraz z niewyjaśnioną śmiercią żony aktualnego kandydata na gubernatora, milionera Arthura Bradforda?