Noah i Carl nie mogą grać w gry komputerowe. Muszą iść na dwór i się bawić, mimo iż na zewnątrz jest zimno. Ale co posiadają tam robić? W końcu Carl wpada na pomysł. Szczególnie niebezpieczny pomysł. I oczywiście wszystko idzie nie tak jak powinno.
W lesie wybucha pożar! Czy chłopcy...