Praga. Jedna dzielnica. Jeden blok zamieszkany przez ludzi, których losy śledzimy w osobnych, ale powiązanych opowieściach.
Jedna zielona piłeczka! Piłeczka, wędrująca pomiędzy bohaterami i łącząca ich podobnie jak muzyka Karela Gotta.
To historie z życia wzięte, aczkolwiek traktowane z przymrużeniem oka: zwykłe i brutalne, codzienne i nieszablonowe, ale wszystkie prawdziwe.
Bohaterowie mieszkają obok siebie, jednak ich losy krzyżują się i łączą jedną wspólną opowieścią: wspomnieniem Karela Gotta w tle.