Zmiany w funkcjonowaniu modelu rozmiaru sprawiedliwości, a także społeczny, często negatywny odbiór sądów powodują, iż ponownie znaczenia nabiera konotacja, jaką terminom: niezależność i niezawisłość nadaje legitymizacja władzy sądowniczej.
Ta ostatnia ponadto doświadcza przekształceń, którym towarzyszą dyskusje, a wraz z nimi znaczny polityczno-prawne, czego przykładem jest obecny status Trybunału Konstytucyjnego. Z tego względu w niniejszej publikacji uwagę poświecono właśnie legitymizacji władzy sądowniczej na jej trzech płaszczyznach: instytucjonalnej, etycznej i społecznej.
W tym celu przedstawiono dziesięć analiz autorstwa badaczy prawa z kilku ośrodków akademickich w Polsce – poza Uniwersytetem Gdańskim, na którym realizowano projekt badawczy Narodowego Centrum Nauki pt „Trzecia władza sądów i sędziów w Polsce z perspektywy teorii i filozofii prawa", reprezentowany jest też Uniwersytet Warszawski, Uniwersytet Łódzki oraz Uniwersytet Marli Curie-Skłodowsklej.
Teksty te mogą stać się przedmiotem polemiki, bowiem cześć z nich odnosi się również do krajowej rzeczywistości, nacechowanej coraz obszerniejszym napięciem miedzy władzą sądowniczą a władzami ustawodawczą i wykonawczą.