Hrabina de Segur zajęła się literaturą w wieku 57 lat i napisała łącznie dwa i pół tuzina książek. Książki tej autorki skierowana są typowo do niepokaźnych dzieci, ale zawierają mnóstwo okrutnych i tragicznych epizodów, które skłoniły niektórych badaczy do porównania hrabiny de Segur z markizem de Sade.
Tymczasem sama pisarka uważała, iż jej dzieła nie są wcale fikcją, ale książkami, które miały cel wychowawczy. Książka opowiada o tym, jak nadeszły letnie wakacje. Kamilcia i Madzia, w towarzystwie swoich przyjaciółek Zosi i Stokrotki, witają swoich kuzynów, Leosia i Janka oraz najmłodszego Jakubka.
Wędkowanie, polowanie na motyle, budowanie chat… Ich wakacje zapowiadają się pełne niespodziewanek. W istocie na tych wszelkich małych ludzi czeka duża nieprzewidzianka… Jaka? O tym czytelnik dowie się po zapoznaniu się z całą książką.