Od słowa do słowa, tak toczy się rozmowa. Autor repetytorium leksykalnego dla poziomu przeciętniezaawansowanego tą nauką kierował się tworząc nadzwyczajny zbiór ćwiczeń i zadań leksykalnych. Podstawowym celem repetytorium jest świadome rozwijanie kompetencji leksykalnej, pojmowanej za europejskim systemem opisu kształcenia językowego jako część składową językowej kompetencji komunikacyjnej. Co różni tę publikację od typowych repetytoriów leksykalnych? w głównej mierze proponuje trening leksykalny także na poziomie zwrotów i kontekstów sytuacyjnych. Drugim stosownym pomysłem jest zastosowanie podobieństw leksykalnych polszczyzny do innych języków - w każdym z rozdziałów zamieszczono ćwiczenie zbierające wyrazy podobne w językach polskim i angielskim. Z tą nieszablonową publikacją powinien zapoznać się każdy, komu zależy na usystematyzowaniu, utrwaleniu i powtórzeniu słownictwa polskiego. Praca znakomita dla uczących się i nauczających. Dla uczniów i mistrzów, z przesłaniem, iż to właśnie trening czyni mistrza!