[...] zapotrzebowanie na tego typu prace nadal wzrasta i nie wynika bynajmniej z lenistwa umysłu ludzkiego, lecz z pragnienia przekonania odbiorcy, że nie tylko dzieła martyrologiczne, dawniej zakazane poprzez cenzurę, mają wartość. [...] Wzmiankowana w tytule książki "świadomość zbiorowa" dzisiejszych Rosjan zrekonstruowana pozostała w sposób wszechstronny, wręcz detalistyczny, w oparciu o dwa cykle powieściowe mieszczące się pod względem genologicznym w ramach szeroko pojmowanej powieści sensacyjnej, mianowicie: tzw. Kryminał milicyjny Aleksandry Marininej oraz [...] kryminał historyczny Borysa Akunina. Uwzględnienie w instrumentarium badawczym tych właśnie autorów jest atutem książki Elżbiety Żak. Prof. Dr hab. Katarzyna Duda Książka jest dziełem nowatorskim, wyjątkowo jeśli chodzi o poziom oraz zakres podjętego w niej dyskursu. Należy zaznaczyć, że w Polsce jest wyjątkowo niewielu autorów, badaczy współczesnej rosyjskiej kultury i literatury, którzy podjęliby się badania chociażby samego zjawiska, jakim jest literatura lubiana w Rosji [...]. Tym bardziej wkład dr Żak w kształtowanie wyobrażenia współczesnego polskiego odbiorcy o kulisach formowania się nowego rosyjskiego bohatera literackiego jest nie do przecenienia. [...] Dodajmy, że nie jest to jedynie "suche" dzieło naukowe, bowiem autorka w sposób swobodny i erudycyjny odnosi się w niej do specyfiki zjawisk historyczno-społecznych, w tym politycznych, kulturowych, korzysta z badań z zakresu metodologii literatury i kultury, filozofii, psychologii, socjologii itd. Zatem dzieło to może zaspokoić gusta nie tylko wytrawnych kulturoznawców i literaturoznawców, lecz także historyków, socjologów czy politologów. Dr hab. Joanna Tarkowska Elżbieta Żak - doktor nauk humanistycznych, wykładowca w Instytucie Rosji i Europy Wschodniej UJ. W kręgu jej zainteresowań badawczych znajdują się kultura i literatura Rosji współczesnej oraz społeczeństwom postsowieckie - kierujące nim mechanizmy, symptomatyczne dla niego zjawiska, powracające idee w kontekście transformacji ostatnich dekad.