Historia pierwszej miłości, najefektowniejszej, nieszczęśliwej. Poruszające, istotnie osobiste dzieło Orhana Pamuka. Pierwsza powieść tego autora napisana po przyznaniu mu literackiej Nagrody Nobla.
W kamienicy Zmiłowanie potajemnie spotyka się para kochanków i w pełnych namiętności chwilach odkrywa smak miłości i grzechu. Füsun ma zaledwie osiemnaście lat i oczarowuje młodzieńczym wdziękiem i urodą. Trzydziestoletni Kemal, który nie potrafi oprzeć się pożądaniu i fascynacji niewinnością dziewczyny, szykuje się właśnie do zaręczyn z piękną Sibel…
Tłem wydarzeń i zarazem jednym z bohaterów tej kunsztownie opowiedzianej historii miłosnej staje się rodzinne miasto Orhana Pamuka, znane z olśniewającej autobiografii Stambuł. Wspomnienia i miasto. Przesiąknięty nostalgią, melancholijny, dramatycznie rozdarty pomiędzy przeszłością a teraźniejszością Stambuł ponownie urzeka czytelników swoim magicznym, niepokojącym efektownem.