Na łamach prasy część II to podręcznik do nauki języka polskiego dla innowacyjnych obcokrajowców i osób ze środowisk polonijnych. Stanowi on kontynuację części pierwszej zarówno w budowie, jak i rozwiązaniach metodycznych.
dobór nowych tematów jest jeszcze podporządkowany wymogom egzaminu atestowego na poziomie C2, a źródła tekstów stanowią prasa i Internet. Niepodzielną część obydwu tomów podręcznika stanowi wkładka Strategie egzaminacyjne, dołączona do tomu pierwszego.
demonstruje ona typy zadań na egzaminach atestowych z języka polskiego jako obcego w testowaniu rozumienia tekstu pisanego oraz podaje szczegółowe wskazówki ich rozwiązywania. Można ją również wykorzystywać z innymi materiałami dydaktycznymi, gdyż na rynku brak jest dotychczas podobnej pozycji.
Zintegrowane ujęcie skuteczności i poszczególnych komponentów językowych w podręczniku sprawia, że można z nim pracować z powodzeniem na regularnych zajęciach kursowych. Oprócz cudzoziemców zainteresuje niewątpliwie także rodzimych użytkowników języka polskiego.