Część druga Dziedzictwa metalicznej Tarczy przenosi bohatera wraz z czytelnikami powieści do Włoch.
zagadkowa agencja ochrony działająca we współczesnej Rosji, do której trafił mający polsko-żydowskie korzenie Michaił-Michael-Murad zostaje reaktywowana poprzez azerskiego oligarchę z branży naftowej, Miraliego Rasułowa. Tajemnicza agencja i zagadkowa śmierć poprzedniego szefa Bocmana-Bocmanowa, to tylko część sekretów, z którymi musi zmierzyć się Michael. Obcy i odrzucony na gruncie rosyjskim, zapuszcza korzenie w Rzymie, oddając się swej pasji i rozwijając działalność niemającą nic wspólnego z dotychczasowymi doświadczeniami w metalicznej Tarczy. Układa sobie życie od nowa – z nową partnerką Sandrą i synem Jakubem. Nie liczy na sielankę, ale odrobinę spokoju, którego spodziewa się odczuć po opuszczeniu wspomnianego pogranicza. Decyzja dotycząca wyboru kierunku biznesu, wydaje mu się trafna. Jednak wplątany w działalność przestępczą, musi stawić czoła przeciwnikowi, który nie odpuszcza. Jeśli chce przeżyć musi zabijać.