w trakcie włamania do domu zastępcy Daubrecqa zostaje popełniona zbrodnia, a dwóch wspólników Arsène'a Lupina zostaje aresztowanych poprzez policję. Jeden z nich jest winny zbrodni, drugi niewinny, lecz obaj zostają skazani na śmierć. Lupin wyrusza na ratunek ofierze pomyłki sądowej, lecz musi walczyć z Daubrecq'iem, pozbawionym skrupułów szantażystą, który posiada kompromitujący dokument, ukryty w kryształowej zatyczce. (za Wikipedią).