Rosie Carter, instruktorka narciarstwa w wytwornym ośrodku w Dolomitach, chce uniknąć swatania jej poprzez rodzinę z Robertem. Na poczekaniu wymyśla, że nie może się z nim spotykać, bo ma złamane serce. Jako człowieka, który ją porzucił, wskazuje gościa hotelowego Mattea Morettiego. Matteo jest zdumiony, gdy nagle siostra Rosie urządza mu publicznie awanturę, przerywając jednocześnie ważne dla niego biznesowe negocjacje. Nie zamierza pozwolić, żeby zrobiono z niego bezdusznego playboya. Rosie będzie musiała odkręcić to, co namieszała…