„Książka jest niewątpliwie pozycją wartościową, pokazującą tak teorię, jak i praktykę badawczą z obszaru nowoczesnej komparatystyki – zajmującej się problematyką „inter”: interdyscyplinarną, interdyskursywną, intersemiotyczną, interartystyczną, intermedialną. Równocześnie zbiera związane z nią wątki (ich część, mamy bowiem współcześnie do czynienia z istotnie dużym i różnicowanym przedmiotem badań „inter”), jak i wyznacza horyzont przyszłej możliwej refleksji porównawczej. Jeśli miałbym syntetycznie wskazać na mocne strony publikacji, wymieniłbym właśnie wspomniane: innowacyjność (zwłaszcza na polskim gruncie komparatystycznym, zdominowanym przez tradycyjne ujęcia historycznoliterackie), a także z zasady bogactwo zgromadzonych artykułów, zapewniającą odkrywczą przygodę intelektualną na obszarze dzisiejszej komparatystyki”.
Dr. Hab. Michał Kuziak, prof. UW
Zakład Komparatystyki Instytutu Literatury Polskiej
Uniwersytetu Warszawskiego