Druga część procesu „cena", w której śledzimy dalsze losy prywatnego detektywa Alberta Mokradły i jego pomocnika Krisa. Nie zabraknie także ekscentrycznej Laury i informacji o stanie Marty, córki detektywa, która ostatnią sprawę ojca niemal nie przypłaciła własnym życiem. Tym razem zadaniem dla śledczych będzie enigmatyczne porwanie młodego Czeczena. Ojciec chłopaka stroni od działań policji, więc najprawdopodobniej w grę wchodzą szemrane interesy. Przed Mokradłem i Krisem kolejne niebezpieczne wyzwanie. Z racji zaciągniętych długów nie posiadają wyboru. Stawką jest 30 tysięcy euro.