Grecki milioner Zach Gavros ma dług wdzięczności wobec swojego starego przyjaciela Alekisa Azarii. Nie może odmówić, gdy ciężko chory Alekis prosi, by zaopiekował się jego wnuczką Katiną Parvati, która wkrótce zostanie spadkobierczynią ogromnego majątku. Zach jedzie do Anglii i wynajduje Katinę. Od razu się orientuje, iż zadanie będzie trudne. Katina jest uparta i niezależna jak jej dziadek, lecz też tak spektakularna, iż Zach nie wie, czy mu się uda zachować wobec niej dystans…