Joseph von eichendorff w polsce. bibliografia (1989-2018). wydania - czasopisma - media (Uniwersytet Śląski)

Bibliografia podmiotowa i przedmiotowa poświęcona Josephowi von Eichendorffowi dotyczy działalności wydawniczej i medialnej w Polsce w latach 1989–2018. W prezentowanych wykazach uwzględniono publikacje książkowe, czasopisma, rozprawy doktorskie, druki ulotne i filmy, widowiska teatralne, festiwale i inne przedsięwzięcia o charakterze medialnym.

Całość zamyka szkic na temat recepcji twórczości poety i pisarza urodzonego w Łubowicach koło Raciborza w prasie śląskiej po 1989 roku. [...] W niniejszej książce podjęto próbę określenia miejsca Josepha von Eichendorffa w świadomości krytyków, tłumaczy, literaturoznawców, historyków, historyków literatury, kulturoznawców, folklorystów i etnologów, na podstawie wyszukanych w polskiej prasie artykułów, not i omówień.

Uważny czytelnik łatwo znajdzie wśród odnotowanych pozycji nazwiska niemieckich badaczy i tłumaczenia ich tekstów na język polski przystępne w polskich czasopismach albo w wydanych w Polsce tomach zbiorowych.

(fragmenty wstępu)