Język (w) transformacji - transformacja w języku (Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego)

Tytuł Język (w) transformacji - transformacja w języku Język polski Wydawnictwo Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego ISBN 978-83-235-3918-6 kolekcja Kultury i języki pamięci Rok wydania 2019 Wydanie 1 ilość stron 198 Format pdf, epub, mobi Spis treści Agnieszka Frączek, Anna Just
Język (w) transformacji – transformacja w języku............ 7
Sprache (in) der Wende – Wende in der Sprache........... 8
Mirosław Bańko
Wyrazy nie giną, wyrazy odchodzą w niepamięć........... 9
Małgorzata Marcjanik
Demokratisches System – „demokratische" Höflichkeitsformen.. 27
Mariusz Jakosz
Topoi im aktuellen deutschen Polendiskurs, dargestellt am
Beispiel der deutschen Internetkommentare zu Artikeln über
deutsch-polnische Beziehungen..................... 40
Katarzyna Kłosińska
Poprzełomowy paradygmat mówienia o człowieku......... 57
Barbara Pędzich
Socjolekty wczoraj i dziś. Wpływ przemian społeczno-
-kulturowych przełomu XX i XXI wieku na rozwój
środowiskowych odmian języka..................... 70
Agnieszka Frączek
O kobiecie i mężczyźnie w słownikach polsko-niemieckich
i niemiecko-polskich. Na podstawie znacznego słownika
Jana Pipreka/Juliusza Ippoldta (1969–1970, 1971–1974)
i pokaźnego słownika PWN (2008, 2010)................ 89
6 Spis treści
Izabela Kujawa
Multikulti ist gescheitert, absolut gescheitert! Zur diskursiven
Repräsentation der politischen Idee im Bild der deutschen
und polnischen Presse.......................... 110
Maria Biskup
Ossi, Wessi und Wossi – Bezeichnungen für Ost- und
West-Deutsche in der Pressesprache um die Wende....... 128
Dominika Janus
Die Todesanzeige in der Transformation – die Transformation
in der Todesanzeige........................... 142
Karolina Wieczorek
Zum Sprachwandel der deutschen Sprache. Beispiele aus
dem Syntaxbereich............................ 160
Anna Maria Rudnik
Die Analyse der Computersprache am Beispiel von
substantivischen Anglizismen anhand ausgewählter Artikel
aus spiegel.de aus den Jahren 1980–2017............. 176