Jak mówił klasyk, piłka jest kolista - a bramki są dwie. Rewelacyjnie wiedzą o tym Leoś i Tadzik, którzy poza piłką nożna świata nie widzą. Grają więc wszędzie i o wszystko, ale problem pojawia się, gdy w enigmatycznych okolicznościach znikają wszystkie ich piłki. A bez piłki grać się nie da… Chłopcy postanawiają więc rozwikłać zagadkę znikających piłek. Czy pomoże im starszy brat, Gustaw, który ma niezwykłe supermoce? Czy śledztwo chłopców doprowadzi ich do odpowiedzi na pytanie: gdzie są piłki? Gucio, Leoś i Tadzik zapraszają do swego bajkowego świata, w którym do czasu, aż piłka w grze, wszystko jest realne.