"Na pierwszy rzut oka mogłoby się wydawać, iż książka ta jest wariantym dziennika z podróży. W rzeczywistości […] autorce udaje się przedstawić szczególnie głęboką kosmowizję trzech krajów, które stanowią znaczną część Ameryki Hiszpańskiej […].
To, co przedstawia […], naznaczone jest symboliką, mitologicznym przedstawieniem, głębokimi znaczeniami kulturowymi, wzorcami życia itp. Opisywanych krajów [...] Tytuł jest słuszną metaforą tego, co wynajdziemy w książce." z recenzji dr.
hab. Carlosa Dimeo Alvareza, prof. ATH "Radosne Święto Zmarłych, kult Świętej Śmierci, szamani i ich rytuały, to tylko niektóre współczesne zjawiska kulturowe opisane przez autorkę. […] Kraina wielu bogów Meksyk, Gwatemala, Kostaryka to zbiór kolorowych osobistych doświadczeń i rzetelnej wiedzy historycznej.
To długa podróż, często poprzez tysiąclecia, która uzmysławia, jak trudno jest mówić o współczesnej kulturze krajów latynoamerykańskich, pomijając ich prekolumbijską przeszłość i okres konkwisty." dr hab.
Maria Korusiewicz, kulturoznawca Powyższy opis pochodzi od wydawcy.