Pływając po morzu spotykamy się z językiem angielskim na każdym kroku. Odbieramy prognozy pogody, używamy anglojęzycznych pomocy nawigacyjnych, po angielsku komunikujemy się poprzez radio i pytamy o drogę w obcym porcie.
Książka stanowi kompendium językowe będące jednocześnie podręcznikiem specyficznego języka użytkowanego w żegludze morskiej. Jej celem jest umożliwienie osobom, znającym angielski nawet w niewielkim stopniu, luźnego i produktywnego komunikowania się.
Zakres tematyczny obejmuje pomiędzy innymi podstawy komunikacji i łączności, korespondencję statek-statek i statek-port, komunikaty meteorologiczne, ostrzeżenia nawigacyjne, budowę jachtu, a także komendy żeglarskie, łączność w niebezpieczeństwie i zagadnienia dotyczące wypadków morskich.
Na końcu książki znajduje się słownik, a kody QR zawarte w treści rozdziałów prowadzą do tworzyw dźwiękowych ponadto wspomagających naukę. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.