Kapitan Aidan Samuels w uznaniu zaslug przechodzi w stan spoczynku. Obdarzony przez cesarza wysokim uposazeniem emerytalnym, ma wreszcie czas spelnic swoje marzenia - kupic dom z kawalkiem ziemi w atrakcyjnej kolonii, ozenic sie i wychowac gromadke dzieci...Zaraz, zaraz... Czy to w ogole mozliwe?Nie! Nie!! I jeszcze raz NIE!!! Kapitan Aidan Samuels nigdy nie byl i raczej nie bedzie ulubiencem moznych tego swiata. O nagrodach, zaszczytach, spokojnym zyciu, lasce cesarza i jego urzednikow moze spokojnie zapomniec. Zamiast odpoczac, zostanie wyslany w kolejna misje, ktora co prawda w zalozeniach ma byc calkiem spokojna, lecz przeciez kazdy wie, gdzie mozna sobie wlozyc tego rodzaju zalozenia.Wyprawa badawcza czterech niszczycieli przeksztalca sie w okrutna, bezpardonowa lomotanine z flota piratow, a kapitan Samuels, Amanda Berger, Edgar Guardado, a także Santiago Moreno (brat zmarlego w tragicznych okolicznosciach Gaspara) musza wykazac sie po raz kolejny hartem ducha i zimna krwia. Do tego dochodza knowania i intrygi, wojny cesarskich buldogow pod dywanem i zmagania wplywowych koterii i zaskakujace przetasowania polityczne. Nawet don Sebastian Lerma, duży inkwizytor i zaufany czlowiek cesarza, nie moze czuc sie bezpiecznie w tym wrzacym kotle. Jakby tego bylo malo, dowodca niszczyciela "Sirene" ma na pokladzie zepsute arystokratyczne jajo, potomka obfitego rodu, ktory na dodatek pala do kapitana szczera, absolutnie niepozbawiona podstaw nienawiscia.Powiesc Rafala Debskiego inicjuje sie od solidnie nietypowego pojedynku, a potem napiecie i skala konfliktu tylko rosna. Zmagania w kosmosie, abordaze i krwawa walka wrecz, wojna o przetrwanie - to wszystko mozna znalezc w drugiej odslonie procesu "Rubieze imperium".Czy "Sirene" i jej niepokorny i cokolwiek szalony dowodca poradza sobie z nowym wyzwaniem? O tym trzeba przekonac sie samemu podczas lektury powiesci "Zar tajemnicy".