Oddajemy do dłoni użytkowników zupełnie nowy słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki w ramach kolekcji „Sprytnych słowników" przeznaczony na ogół dla uczniów i studentów. Z uwagi na szeroki zakres materiału nasz słownik będzie ponadto bogatym źródłem informacji dla wszystkich zainteresowanych językiem niemieckim.Hasła do naszego słownika zostały dopasowane tak, by nie zabrakło w nim najszczególniej przydatnych wyrazów i zwrotów, na dodatek tych wykorzystywanych w mowie potocznej.Szczególna uwaga zwrócona została na przezroczysty układ haseł, a funkcjonalne przykłady ukazują, jak poprawnie używać informacji słów w rozmaitych kontekstach i utartych wyrażeniach. Nieoceniona pomocą dla uczniów będą również porady dotyczące problematycznych słów.Do słownika dołączony został detalowy przegląd gramatyki, wraz z przykładami ilustrującymi użycie omawianych zasad w praktyce. Dzięki temu przyswojenie sobie podstaw języka stanie się jeszcze łatwiejsze.wyjątkowo ciekawym dodatkiem do naszego słownika są rozmówki, które mogą posłwykorzystać jako interesujący materiał pomocniczy na lekcjach, podczas przygotowań do matury oraz samodzielnej nauki. Funkcjonalne tematy dotyczące szkoły i pracy, życia codziennego, a także zainteresowań niewątpliwie okażą się {pomocn|przydatn)e w nabieraniu swobody wypowiedzi i rozwijaniu umiejętności językowych.Do wszystkich haseł słownikowych i wyrażeń zawartych w rozmówkach dołączono transkrypcje wymowy.Mamy nadzieje, że słownik ten okaże się sprytnym i niezastąpionym pomocnikiem w codziennej nauce języka.