?omissiwnyje rieczewyje żanry (Uniwersytet Śląski)

Tytuł Κomissiwnyje rieczewyje żanry Podtytuł Copostawitielnyj russko-polskij aspiekt Autor Oksana drobnysa Język rosyjski Wydawnictwo Uniwersytet Śląski ISBN 978-83-8012-259-8 seria Prace Naukowe UŚ; Językoznawstwo Słowiańskie Rok wydania 2014 Katowice Wydanie 1 liczba stron 250 Format pdf Spis treści Содерҗание

Введение / 7

Глава I: К вопросу о речевых җанрах

1. Жанр среди других речевых образований / 15
1.1. Основные параметры жанра как вида речевого общения / 15
1.2. Речевой жанр и речевой акт / 18
1.3. Ситуативный критерий в парадигме речевого жанра / 27
1.4. Положения коммуникативной грамматики в отношении к речевому жанру / 31
2. Типы речевых жанров / 37
2.1. Соотнесение форм речи с классификацией речевых жанров / 38
2.2. Прагмалингвистический инструментарий как принцип рече‑жанровой классификации / 41
2.3. Речежанровая типологизация в ракурсе стиля и дискурса / 47
3. Жанр в аспекте культуры / 51
3.1. Речежанровая организация: выражение своеобразия и взаимопро‑ никновения культур / 52
3.2. Жанровая специфика национальных культур в разных коммуникативных ситуациях / 58
3.3. Проявления культурной обусловленности жанров речи: исторические контексты, мировоззренческие установки и жанровое сознание / 65
3.4. Проблема переводимости номинаций жанров / 69

Глава II: Функционально‑прагматические параметры интенции комиссивности
1. Классификация жанров по интенциональному признаку / 77
2. Этимологический и словообразовательный срез наименований комиссивных жанров / 78
3. Перформативные единицы в ассертивных, комиссивных и декларативных речевых образованиях / 88
4. Перифрастические наименования с интенциональным характером комиссивности в аспекте проецируемых ими смыслов / 101
5. Невербальные актуализации намерения выполнения действия на фоне вербальных воплощений комиссивности / 110

Глава III Коммуникативное и культурное пространство комиссивных жанров

1. Речевая системность комиссивных речевых жанров / 127
2. Экспликации интенции комиссивности в повседневном общении / 153
3. Аксиологические ценности комиссивных жанров в культурно‑истори‑ческом контексте / 176
4. Интенции комиссивности в жанрах разных типов / 197

Заключение / 217
Источники / 223
Библиография / 227
Streszczenie / 239
Summary / 241