Tytuł Lampes antiques, byzantines et islamiques du Nil a l'Oronte Podtytuł La Collection Bouvier Autor Laurent Chrzanovski Język francuski Wydawnictwo Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego ISBN 978-83-235-4066-3 Rok wydania 2019 Warszawa Wydanie 1 liczba stron 718 Format pdf Spis treści Préface 11
Tomasz Waliszewski
Maurice Bouvier – le collectionneur 13
Jean-François Bouvier
De l'intérêt de ce volume pour la lychnologie égyptienne et levantine 15
Jolanta Młynarczyk
Avant-propos: La raison d'être de ce volume 19
Bibliographie 23
Introduction: Pour une compréhension de la macro-économie de l'éclairage: la contribution fondamentale de l'Égypte et du Levant 37
Répertoires épigraphique et iconographique 55
I. Index épigraphique des marques de potier hellénistiques et romaines 57
II. Index iconographique des lampes romaines 67
Catalogue 109
A. Lampes pré-hellénistiques d'Égypte et du Levant 111
I. Lampes phéniciennes et puniques (Cat. 1–5) 112
II. Lampes tournées pré-hellénistiques et hellénistiques 116
II.1 Lampes grecques importées (Cat. 6–8) 117
II.2 Lampes pré-hellénistiques d'Égypte 118
II.2.1 Lampes tournées égyptiennes imitant les lampes attiques de type Howland 25A (Cat. 9–11) 118
II.2.2 Lampes tournées égyptiennes inspirées des lampes attiques de type Howland 29B ou importées d'Égée (Cat. 12–13) 119
II.2.3 Lampe égyptienne à plusieurs becs, inspirée des lampes attiques de Howland 25D (Cat. 14) 119
II.2.4 Lampes tournées égyptiennes à large tube central (Cat. 15–16) 120
B. Lampes de l'Égypte hellénistique 121
I. Lampes hellénistiques 122
I.1 Lampes égyptiennes du début de l'époque hellénistique, avec marque imprimée sur le bec (Cat. 17–19) 122
I.2 Type Mlynarczyk A (Cat. 20–23) 123
I.3 Type Mlynarczyk B (Cat. 24–25) 125
I.4 Type Mlynarczyk D (Cat. 26–27) 126
I.5 Type Mlynarczyk D prime (Cat. 28–29) 127
I.6 Type Mlynarczyk E et E prime, et formes dérivées (Cat. 30–41) 128
I.7 Type Mlynarczyk F 132
I.7.1 Prototype du type Młynarczyk F (Cat. 42) 133
I.7.2 Lampes égyptiennes moulées avec renflements au lieu des deux ailerons latéraux et décoration exclusivement réservée au sommet du bec: proche de type Młynarczyk F1 (Cat. 43–44) 133
I.7.3 Variantes du type Młynarczyk F (Cat. 45–50) 134
I.8 Type Mlynarczyk G (Cat. 51–63) 137
I.9 Type Mlynarczyk H et formes dérivées (Cat. 64–69) 142
I.10 Type Mlynarczyk J et formes dérivées (Cat. 70–72) 145
I.11 Type Mlynarczyk K et formes dérivées 147
I.11.1 Lampe proche de type Młynarczyk K.a.2 (Cat. 73) 147
I.11.2 Type Młynarczyk K.a (Cat. 74) 147
I.11.3 Type Młynarczyk K.b (Cat. 75–79) 148
I.12 Type Mlynarczyk L (Cat. 80) 150
I.13 Type Mlynarczyk M (Cat. 81–94) 150
I.14 Type Mlynarczyk N (Cat. 95–99) 156
I.15 Type Mlynarczyk O (Cat. 100–101) 158
I.16 Lampe hellénistique égyptienne de type unique (Cat. 102) 159
I.17 Faux d'époque moderne ou jeu de potier antique? (Cat. 103) 159
I.18 Lampes tardives importées ou imitées (Cat. 104–109) 160
I.19 Lampes à plusieurs becs
I.19.1 Formes bien attestées (Cat. 110–113) 163
I.19.2 Formes atypiques (Cat. 114–116) 164
I.20 Lampes en forme de pichet (type Mlynarczyk II.20) 164
I.20.1 Lampes-pichets tournées (Cat. 117–120) 165
I.20.2 Lampes-pichets moulées (Cat. 121–122) 168
II. Lampes de transition ptolémaïco–romaine 170
II.1 Lampes rondes à petit bec en enclume (type Młynarczyk II.23) (Cat. 123–124) 170
II.2 Lampes égyptiennes en forme de sabot (Cat. 125–134) 172
II.3 Lampes plastiques en ronde-bosse typiquement égyptiennes (Cat. 135–142) 175
II.4 Lampes rectangulaires à plusieurs becs (Cat. 143–151) 180
C. Lampes romaines: types kanon et variantes autochtones 185
I. Introduction 186
I.1 Structure du chapitre 186
I.2 Bréviaire des types canoniques et de leurs datations 187
II. Type Dressel 4 variante égyptienne (Cat. 152) 191
III. Type Loeschcke I 192
III.1 Loeschcke IA forme précoce (Cat. 153–154) 192
III.2 Loeschcke IA à canal (Cat. 155) 192
III.3 Loeschcke IB à ailerons latéraux (Cat. 156) 193
III.4 Loeschcke IB (Cat. 157–167) 193
III.5 Loeschcke IB/C variantes égyptiennes (Cat. 168–171) 196
IV. Type Loeschcke IV 197
IV.1 Forme kanon (Cat. 172–191) 197
IV.2 Forme alexandrine avec petit bec de forme presque triangulaire (Cat. 192–194) 202
V. Type Loeschcke V 203
Forme standard et dérivés alexandrins (Cat. 195–202) 203
VI. Type Loeschcke III 206
Forme kanon et variantes locales (Cat. 203–221) 206
VII. Lampes à plusieurs becs: formes romaines (Cat. 222–224) 212
VIII. Réflecteurs d'anse 213
VIII.1 Réflecteurs simples, triangulaires ou en croissant (Cat. 225–239) 213
VIII.2 Grand réflecteurs tridimensionnels en ronde bosse (Cat. 240–248) 219
VIII.3 Pommeaux d’anse en forme de tête animale en ronde bosse (Cat. 249–251) 222
IX. Lampes plastiques correspondant aux types romains kanon 224
IX.1 Divinités (Cat. 252–267) 225
IX.2 Masques de théâtre (Cat. 268–271) 229
IX.3 Têtes négroïdes (caricatures de pygmées) (Cat. 272–285) 230
IX.4 Lampes en forme de têtes d’animaux (Cat. 286–291) 234
IX.5 Lampes en forme de pied (pied sacré de Sérapis) (Cat. 292–293) 235
IX.6 Lampe en forme de navire (lampe de procession isiaque) (Cat. 294) 236
IX.7 Autel domestique à lampes associées (Cat. 295) 236
X. Lampes romaines kanon et types du Delta du Nil entre le 1er et le 4e siècle apr. J.-C.
X.1 Loeschcke VIII à ailerons (Cat. 296–301) 237
X.2 Loeschcke VIII forme standard (1er siècle et début du 2e siècle apr. J.-C.) (Cat. 302–319) 239
X.3 Typologies égyptiennes du 1er et 2e siècle apr. J.-C.: variantes singulières (Cat. 320–333) 244
X.4 Lampes égyptiennes à petit bec en enclume (2e
siècle apr. J.-C.) (Cat. 334–345) 248
X.5 Firmalampen et leurs dérivés levantins et égyptiens (fin 1er au 2e siècle apr. J.-C.) (Cat. 346–350) 251
X.6 Lampes égyptiennes à décoration radiale (Cat. 351–358) 256
X.7 Lampes égyptiennes carénées et formes dérivées (Cat. 359–564) 258
X.8 Lampes égyptiennes «de Sagalassos» et formes dérivées (2e au 3e siècle apr. J.-C.) (Cat. 365–369) 260
X.9 Loeschcke VIII (suite) avec anse égyptienne à encoche (2e au 3e siècle apr. J.-C.) (Cat. 370–409) 265
X.10 Loeschcke VIII à ailerons: imitations du type de Tarse (2e au 3e siècle apr. J.-C.) (Cat. 410–415) 276
X.11 Types égyptiens spécifiques (2e au 3e siècle apr. J.-C.) (Cat. 416–423) 278
X.12 Loeschcke VIII et autres types de provenance indéterminée (2e au 3e siècle apr. J.-C.) (Cat. 424–427) 280
X.13 Loeschcke VIII du 3e et 4e siècle apr. J.-C. (Cat. 428–450) 281
X.14 Lampes égyptiennes de type Loeschcke VIII et dérivés du 4e siècle apr. J.-C. (Cat. 451–475) 288
X.15 Lampes chypriotes de type Loeschcke VIII du 4e siècle apr. J.-C. (Cat. 476–479) 295
XI. Lampes-grenouille: les classifications «classiques» et leurs datations
XI.1 Lampes-grenouille à bec saillant 297
XI.2 Les précurseurs: les lampes à rosette à bec saillant (Cat. 480–481) 297
XI.3 Lampes de forme canonique, classées par registre ornemental
XI.3.1 «Grenouilles» disloquées et motifs géométriques (Cat. 482–486) 298
XI.3.2 Double feuille de palme et bec décoré (Cat. 487–493) 300
XI.3.3 Double feuille de palme comme seul ornement (Cat. 494–498) 302
XI.3.4 Grenouille «désintégrée» à la tête remplacée par des volutes (type Selesnow D3A) (Cat. 499–501) 304
XI.3.5 Grenouille entière stylisée autour du trou de remplissage (type Selesnow D3A) (Cat. 502–504) 305
XI.3.6 Trois larges points en relief («three bosses») (type Selesnow D3A) (Cat. 505–506) 306
XI.4 Lampes ovales à «grenouille» désintégrée et partie frontale géométrique (type Selesnow D2a) (Cat. 507–510) 307
XI.5 Lampes-grenouille «néo-hellénistiques» de type tardif, à long bec tubulaire (Cat. 511–513) 309
XI.6 Lampes-grenouille « néo-hellénistiques à bec tubulaire aplati et décoré sur la partie
supérieure, à terminaison en enclume de type Selesnow D1b (Shier A 5.1a) (Cat. 514–518) 310
XI.7 Lampes-grenouille « néo-hellénistiques » à bec plat de type Selesnow D1c (Shier A 5.1a) (Cat. 519–521) 312
XI.8 Lampes-grenouille à motifs incisés et décoration liant le bec au médaillon (type Selesnow D3a) (Cat. 522–543) 314
XI.9 Lampes piriformes à grenouille complète et rebord marqué (type Selesnow D4a) (Cat. 544–551) 321
XI.10 Lampes à grenouille complète de forme ovale et incision en arc de cercle définissant le bec (type Selesnow D4b) (Cat. 552–564) 324
XI.11 Lampe à grenouille complète tardive (type Selesnow H1) (Cat. 565) 328
XI.12 Lampes-grenouille à iconographie divine, humaine, théâtrale (Cat. 566–569) 329
D. Lampes tardives/byzantines d'Égypte 333
I. Lampes égyptiennes de formes rares, tardives (Cat. 570–571) 334
II. Lampes africaines tardives et leurs imitations locales 335
II.1 Lampes tripolitaines (Cat. 572–573) 335
II.2 Lampes tunisiennes tardives 337
II.2.1 Type Bussière 8 (Cat. 574) 338
II.2.2 Type Bussière 31 (Cat. 575–581) 338
II.2.3 Type Bussière 34 (Cat. 582) 343
III. Lampes à bec en spatule et dérivés (Cat. 583–584) 344
IV. Lampes coptes 346
IV.1 Lampes d’Abou Mena 346
IV.1.1 Ovoïdes (Cat. 585–597) 347
IV.1.2 Allongées (Cat. 598–600) 352
IV.1.3 Imitations et interprétations des lampes d’Abou Mena ovoïdes (Cat. 601–604) 353
IV.2 Lampes allongées de Moyenne Égypte (Cat. 605–609) 355
IV.3 Lampes d’Assouan et produits dérivés 357
V.3.1 Allongées (Cat. 610–613) 357
V.3.2 Rondes (Cat. 614–615) 358
V. Lampes-pantoufle chrétiennes ovoïdes avec bec à canal, de facture égyptienne (Cat. 616–619) 360
VI. Lampes coptes tardives de types rares (Cat. 620–621) 362
VII. Lampes tournées tardives du 6e au 7e siècle apr. J.-C. (Cat. 622–623) 363
E. Les gutti, des verseurs à huile? 365
I. Les gutti (Cat. 624) 362
F. Lampes romaines et byzantines du Levant 369
I. Lampe « hérodienne » (Cat. 625) 370
II. Lampe nabatéenne de type Negev Ic (Grawehr E.3, Sussman R10) (Cat. 626) 371
III. Lampes «du Darom» et «de Gerasa» (Cat. 627–634) 372
IV. Lampe de la vallée de l’Euphrate (3e siècle apr. J.-C.) (Cat. 635) 377
V. Lampe samaritaine à trois trous de mèche (4e siècle apr. J.-C.) (Cat. 636) 378
VI. Lampes d'Antioche (3e et 5e siècles apr. J.-C.) (Cat. 637–638) 379
VII. Lampes ovoïdes à décor géométrique (Cat. 639–640) 381
VIII. Lampes-cruche (Cat. 641–642) 383
IX. Lampes samaritaines tardives (Cat. 643–645) 384
X. Lampes «décapoliennes» tardives (Cat. 646–647) 386
XI. Lampes byzantines chrétiennes dites «candlestick lamps» (Cat. 648–656) 388
XII. Lampes-galets syriennes de l’antiquité tardive (Cat. 657–659) 392
XIII. Lampes tardives de la vallée de l’Oronte 395
XIII.1 Type Ploug III: «pear-shaped, small raised handle» (Cat. 660) 396
XIII.2 Type Ploug IV: «pear-shaped, flat square handle» (Cat. 661–668) 397
XIII.3 Type Ploug V: «pear-shaped, flat rounded handle» (Cat. 669–670) 401
XIII.4 Type Ploug VI: «pear-shaped, flat angular handle» (Cat. 671) 402
XIV. Lampe ronde d’Apamée (Cat. 672) 403
XV. Lampe byzantine de type dit «de Césarée» (Cat. 673) 404
XVI. Lampes syriennes tardives inclassables (vallée de l'Oronte?) (Cat. 674–675) 408
XVII. Lampes nord-jordaniennes ou de type «proto-Jérash» (Cat. 676–677) 409
XVIII. Lampes byzantines de Syrie: type Modrzewska-Marciniak III (Hartelius CH1 variantes A et B) (Cat. 678–687) 411
XIX. Lampes-pantoufle, entre période byzantine et conquête omeyyade: type Modrzewska-Marciniak V (Hartelius CH3 variante E1) (Cat. 688–693) 416
XX. Lampes syriennes et palestiniennes à bec pointu: type Modrzewska-Marciniak III (Hartelius CH2 variantes A à D) (Cat. 694–697) 420
XXI. Lampes de Jérash (Cat. 698–701) 423
XXII. Lampes-pantoufle byzantino-islamiques de la côte levantine 426
XXII.1 Type Waliszewski 1 (Cat. 702–703) 427
XXII.2 Type Waliszewski 4 (Cat. 704–706) 428
XXII.3 Type Waliszewski 7 (Cat. 707) 429
XXII.4 Type Waliszewski 16 (Cat. 708) 429
G. Lampes d’époque musulmane d'Égypte et du Levant 431
I. «Lampes d’Usays» ou les premiers luminaires omeyyades (Cat. 709–710) 432
II. Lampe byzantino-musulmane à décorations linéaires (type Modrzewska-Marciniak VI, Rosenthal et Sivan Groupe Islamique III, Kennedy 24) (Cat. 711) 434
III. Lampes omeyyades compactes à anse conique 435
III.1 Lampes à décor zoomorphe (type Hartelius CH3 Variante A) (Cat. 712–713) 435
III.2 Lampe au décor inédit (Cat. 714) 436
III.3 Lampes à décor de feuilles de palmes et dérivées
(type Hartelius CH3 variante C) (Cat. 715–718) 437
III.4 Lampes à décor géométrique (type Hartelius CH3 variante D) (Cat. 719–724) 438
IV. Lampes à base en forme de goutte 442
IV.1 Lampes à base en forme de goutte (type Loffreda 9.2) (Cat. 725–726) 442
IV.2 Lampes à base en forme de goutte et anse recourbée
(type Loffreda 9.3, Hadad 37) (Cat. 727–733) 443
IV.3 Lampe à base en forme de goutte et anse recourbée, variante de Jérash (Cat. 734) 446
IV.4 Lampes miniature (Cat. 735–739) 448
IV.5 Lampes-pantoufle islamiques «de Bosra» (Cat. 740–741) 449
IV.6 Lampes à base en forme de goutte et anse recourbée,
variante du Hauran (Cat. 742–744) 449
V. Lampes islamiques moulées, tardives (Cat. 745–747) 451
VI. Lampes à inscriptions arabes et coufiques (Cat. 748–752) 453
VII. Lampes tournées rondes du Levant 456
VII.1 Lampes à long bec avec glaçure, variante levantine (9e –11e siècles apr. J.-C.) (Cat. 753) 456
VII.2 Forme kanon sans glaçure (9e –11e siècles apr. J.-C.) (type Hadad 40) 456
VII.3 Forme kanon précoce, sans glaçure (9e –10e siècles apr. J.-C.) (type Waage 58A) (Cat. 754) 457
VII.4 Forme kanon sans glaçure (10e –11e siècles apr. J.-C.) (type Hadad 3) (Cat. 755–757) 457
VII.5 Forme tardive, sans glaçure (11e –13e siècles apr. J.-C.) (type Waage 58B) (Cat. 758) 458
VII.6 Formes à glaçure (14e -15e siècles apr. J.-C.) (Cat. 759) 458
VIII. Lampes tournées rondes d'Égypte 459
VIII.1 Lampes à long bec avec glaçure (10e au 11e siècle apr. J.-C.) (type Kubiak B) (Cat. 760–762) 460
VIII.2 Lampe zoomorphe fatimide (fin du 10e au début du 12e siècle apr. J.-C.) (Cat. 763) 460
VIII.3 Lampes tournées à haut col tubulaire avec glaçure (12e au 14e siècle apr. J.-C.) (type Kubiak I) (Cat. 764–765) 461
VIII.4 Lampes tournées «canoniques» à glaçure (14e
–15e siècles apr. J.-C.) (type Kubiak J) (Cat. 766–770) 463
VIII.5 Lampes tournées rondes, variante simplifiée (14e
–15e siècles apr. J.-C.) (type Kubiak K) (Cat. 771) 463
VIII.6 Lampes mameloukes sur haut pied (15e –16e siècles apr. J.-C.) (type Kubiak L) (Cat. 772–775) 463
VIII.7 Lampes à glaçure très tardives, hors types connus (Cat. 776–777) 465
H. Lampes de bronze 467
I. Hellénistiques (Cat. 778–781) 468
II. Romaines (Cat. 782–787) 470
III. Byzantines et islamiques (Cat. 788–792) 472
I. Lampes de pierre 475
Islamiques (Cat. 793–795) 476
Planches 479