Pierwsze wydanie powieści „Jaskółczym szlakiem" ukazało się w 1893 r. Rodziewiczówna podejmuje w niej temat bolesnych rozterek przeżywanych przez emigrantów, powracających do będącej pod zaborami ojczyzny.
Główny bohater, przybywający z Algieru do pozostawionej na Polesiu rodziny, styka się z przemianami społecznymi i kulturowymi, jakim ulega społeczeństwo końca XIX wieku. Autorka zabiera nas w barwną, okraszoną humorem podróż po miasteczkach i wsiach wschodniej Polski.
Jest to wędrówka niekiedy nostalgiczna, niekiedy zaś gorzka i smutna.