Niniejsza publikacja stanowi zbiór wykładów wygłoszonych na konferencji naukowej „wymiar sprawiedliwości i administracja publiczna wobec prawa nowych technologii”, która odbyła się w dniach 21–22.9.2009 r. Organizatorem tego wydarzenia było Centrum Badań Problemów Prawnych i Ekonomicznych Komunikacji Elektronicznej Wydziału Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego i w zamyśle organizatorów miało ono się stać pierwszym zjazdem katedr zajmujących się badaniami nad wpływem technologii informatycznych na prawo. Konferencja była polem wymiany poglądów odnośnie informatyzacji sądownictwa oraz administracji publicznej i pretekstem do porównania obranych dróg w tych dwóch sektorach państwa, ponieważ w ostatnich latach cykl informatyzacji tych dziedzin szczególnie przyspieszył i zdaje się podążać w nieco różnorodnych kierunkach.