Bezpowrotna góra baśnie japońskie (Empik.com)

Kolejny tom baśni ze świata. Tym razem ukazujemy wybrane i przetłumaczone poprzez Zbigniewa Kiersnowskiego baśnie japońskie.odnajdziemy w nich wątki i motywy znane na całym świecie, lecz też egzotykę i klimat właściwy tylko Japonii.

Po japońsku baśnie nazywają się mukashi banashi, czyli opowieści o tym, co działo się dawno temu w miejscach nawiedzanych poprzez duchy i demony, czasem wręcz w zaświatach. Znamionuje je niezwykła dostatek - są wśród nich opowieści o duchach i demonach, o bogach i mitycznych herosach, o zwierzętach, diabłach i czarownicach, o korzystnych biedakach i chytrych bogaczach.

Japońskie baśnie posiadają zwykle sporo wersji, a najszczególniej znane doczekały się adaptacji teatralnych i filmowych. Zaprezentowane w naszym zbiorze utwory wyróżniają się rozbudowaną fabułą i dramatyczną akcją.

Należy zaznaczyć, że nie jest to bezpośrednie tłumaczenie - raczej nowa interpretacja opowieści oparta wyłącznie na oryginalnych japońskich źródłach.Nastrój i specyfikę baśni podkreślają wspaniałe ilustracje Piotra Fąfrowicza.

Tytuł CD MP3 Bezpowrotna góra baśnie japońskie Autor Opracowanie Zbiorowe Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788372786432 ISBN 9788372786432 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci Format 13.6x18.6x0.6 cm Rok wydania 2012 Oprawa Twarda Waga 0.072 kg