Nie wiedzą, co wydarzyło się wczorajszej nocy Jedno jest pewne. O tych wydarzeniach nigdy nie zapomną. Poranek w Nowym Jorku był dla Alice i Gabriela czymś, czego nie byli w stanie zrozumieć. Skuci kajdankami, budzą się w Central Parku.
Alice i Gabriel nie znają się ani nie pamiętają, aby kiedykolwiek wcześniej się spotkali. Poprzedniego wieczora kobieta była w Paryżu ze swoimi przyjaciółmi. Gabriel przebywał w jednym z dublińskich klubów, gdzie grał na pianinie.
Wydawałoby się, iż to nie dzieje się naprawdę. A jednak Jakim cudem wplątali się w niebezpieczeństwo$1383 Kobieta ma zakrwawioną koszulę, choć sama nie jest ranna. W jej broni brakuje jednego pocisku. Czy kogoś skrzywdziła$1384 Tej sprawy nie mogli pozostawić samej sobie.
równocześnie Alice, jak i Gabriel wiedzą, iż tylko razem mogą rozwiązać tajemniczą zagadkę o ich wieczorze i poranku na innym kontynencie. Muszą się dowiedzieć prawdy, by móc wrócić do normalności. To, co odkryją, odmieni ich życie na zawsze.