Po śmieci Filipa Whiteoaka Jalna pozostała bez dziedzica, gdyż najstarszy syn Filipa, Renny, zaciągnął się do wojska i wyjechał do ogarniętej wojną Europy. Rola głowy rodziny przypadła siedemnastoletniemu Mikołajowi. Jednakże pomagała mu siostra Renny`ego, Meg, zajmowanie się domem...