Kolekcjoner porzuconych dusz reportaże z brazylii - eliane brum (Brum Eliane)

Nieznane oblicza Brazylii

Zbiór reportaży Eliane Brum, wielokrotnie nagradzanej dziennikarki, prezentuje przejmujący obraz życia w Brazylii, którego próżno szukać w przewodnikach turystycznych. Autorka odwiedza indiańskie i metyskie akuszerki na północnym krańcu puszczy amazońskiej, opowiada o życiu mieszkańców jednej z faweli w São Paulo i śledzi walkę aktywistów społecznych z międzynarodowymi korporacjami o prawa kobiet, środowisko naturalne i dach nad głową.

Kloszard z Porto Alegre, poszukiwacze złota z Belo Monte, matki straconego pokolenia… Kolekcjoner porzuconych dusz to galeria niezwykłych postaci, do których autorka podchodzi z niezwykłą wrażliwością, demonstrując świat z ich perspektywy. Jej wyszukane literacko teksty nie tylko opisują aktualne problemy społeczne, lecz także stanowią prawdziwe ćwiczenie z empatii.

To książka, wobec której nie można przejść obojętnie.

Jest niemało powodów, dla których warto, a może choćby trzeba przeczytać tę książkę. Eliane Brum jak nikt inny tłumaczy światu Brazylię, a Brazylijczykom ich samych. Jak nikt inny potrafi spleść w całość przemoc i poezję, niesprawiedliwość i piękno, ekstremalne wykluczenie i zwykłe życie.

Dla mnie jednym z takich powodów może też być zawarta w tym zbiorze „Karmicielka" - jeden z najpiękniejszych reportaży o umieraniu, jakie kiedykolwiek napisano.

​Aleksandra Lipczak, autorka książki "Ludzie z Placu Słońca"

Eliane Brum – dziennikarka, dokumentalistka i autorka pięciu książek non-fiction. Laureatka ponad czterdziestu nagród dziennikarskich w Brazylii. Publicystka dziennika „El País", współpracuje z „Guardianem". Kolekcjoner porzuconych dusz to jej pierwsza książka wydana poza Brazylią. W czasie przygotowania polskiego tłumaczenia Brum przebywała na statku Greenpeace płynącym na Antarktydę, opisując walkę ekologów z kryzysem klimatycznym.

Tytuł Kolekcjoner porzuconych dusz. Reportaże z Brazylii Autor Eliane Brum Tłumacz Gabriel Borowski Wydawnictwo Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego EAN 9788323348498 ISBN 9788323348498 Kategoria Literatura\Esej reportaż kolekcja Mundus ilość stron 224 Format 13.8x20.5x1.8 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.286 kg