Opus magnum Alejandro Jodorowsky'ego – reżysera, duchowego guru, autora książek, innowatora, a także żywej legendy literatury latynoamerykańskiej. Alejandro Jodrowsky to znany na całym świecie wszechstronny chilijski reżyser, pisarz i mistyk, który od ponad ośmiu dekad przeciera świeże szlaki w wielu dziedzinach sztuki.
Jego wizjonerskie filmy zdobyły zachwyt m.in. Johna Lennona, Mariny Abramovic i Kanye Westa, a jego powieści w Ameryce Łacińskiej posiadają status równy książkom Gabriela GarciiMárqueza. „Tam, gdzie ptak śpiewa najlepiej" to wyśmienita autobiograficzna powieść opowiadająca o losach rodziny autora, która wyemigrowała z Ukrainy do Chile na przełomie XIX i XX wieku.
Na kartach tej książki rodzinna historia zmienia się w heroiczną legendę pełną symbolicznych odniesień. Kazirodczy pszczelarze ukrywający swoje występki, car pozorujący własną śmierć, pobożny dziadek i transpłciowa balerina trzymająca w niewoli mężczyznę to tylko niektóre z postaci w tej kalejdoskopowej i zniewalającej powieści.
Groteskowa saga rodzinna pióra mistrza surrealizmu. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.