Jeden z cytatów autorstwa Rolanda Barthes’a, który poprzedza wprowadzenie do książki, wydaje się nad wyraz słusznie wyrażać intencje Autorki: „to moja intymność domaga się ode mnie głosu, to ona żąda, aby w obliczu ogólności, które podsuwa nauka, dał się słyszeć...