LA DESESPERADA CARRERA CONTRARRELOJ DE UN DETECTIVE QUE INTENTA SALVAR A SU FAMILIA DE UN ASESINO DESQUICIADO El detective Hisashi Sawamura, que acaba de separarse de su esposa, se entrega en cuerpo y alma a la caza de un cruel asesino en serie que, oculto bajo una máscara de rana y solo cuando llueve, comete crímenes a cual más atroz. Horrorizado, descubre un nexo de unión entre las víctimas: todas formaron parte del jurado que condenó a muerte a Shigeru Ôhashi, el asesino de la resina. As cinco víctimas hasta el momento y también su esposa Haruka, que junto al hijo de ambos, es secuestrada por el asesino.