Drugi tom linii fantasy o uczniach szkoły dla międzygalaktycznych agentów. Dzięki udziałowi w pokonaniu Czarnopiórego Herkules i Marlon zdali do kolejnej klasy i rozpoczęli drugi rok nauki. Jednak muszą się jeszcze dużo nauczyć!
Tymczasem szkole zagraża kolejne niebezpieczeństwo....