Kolejna humorystyczna opowieść o legendarnym kowboju! Lucky Luke dostaje ważne zadanie: ma ochraniać w podróży malarza - i to nie byle jakiego, lecz prawdziwego artystę, słynnego autora obrazów prezentujących życie Dzikiego Zachodu!
Podopieczny okazuje się sympatycznym olbrzymem szanującym korzystne jedzenie i saloonowe bójki. Marzeniem twórcy jest namalowanie portretu najsłynniejszego z wodzów indiańskich, Hiawathy, bohaterowie ruszają więc w długą podróż, podczas której będą musieli stawić czoło szalonemu mścicielowi, chętnym do bitki kowbojom, rabusiowi banków i niebezpiecznym wojownikom ze szczepu Zręczne Stopy!
kolekcja,,Lucky Luke" została produkowana przez dwie legendy frankofońskiego rynku komiksowego: pisarza René Goscinnego (1926-1977) oraz rysownika Morrisa (właśc. Maurice de Bevere, 1923-2001). Po śmierci Goscinnego scenariusze kolejnych odcinków serii były pisane poprzez kontynuatorów takich jak Belg Bob de Groot (ur.
1941), znany z cykli,,Clifton",,,Robin Dubois" czy,,Chlorophylle".