Shubui nieznaczna lampa wisząca z ręcznie składanym kloszem i kolorystyką czarno-białą Lampa wisząca Shibui Small przyciąga wzrok przede wszystkim ze względu na biały klosz, który został złożony ręcznie. Czarne zawieszenie i czarny metalowy pierścień w dolnej części klosza dyskretnie dopełniają wygląd lampy wiszącej.
Dzięki nieprzemijalnemu wzornictwu kolorystycznemu pasuje do przeróżnych wnętrz mieszkalnych i wyróżnia długowieczność, do której duński marka lamp Le Klint przywiązuje dużą wagę. Dzięki kloszowi wykonanemu z PVC światło jest emitowane do otoczenia bez olśnienia.
Oświetlenie można dobrać do adekwatnego gniazda w zależności od potrzeb. Jasność można regulować za pomocą zewnętrznego ściemniacza. Marka zaleca używanie lamp LED, żeby uniknąć gromadzenia się ciepła w kloszu.
Projektant Søren Refsgaard, tworząc serię lamp Shibui, chciał przywołać komponenty wzornictwa z lat 50. Ubiegłego wieku oraz nawiązać do japońskiego minimalizmu. Celem było stworzenie serii z DNA Le Klint, która jednak będzie miała swój własny charakter.
Ręcznie składane klosze to cecha szczególna renomowanego producenta lamp Le Klint. - należy pamiętać, że należy zachować minimalną odległość 3 cm między źródłem światła a materiałem klosza