W szwedzkim miasteczku Tumba dochodzi do brutalnej zbrodni – na oczach nastolatka zostają zamordowane matka i młodsza siostra. On sam doznaje poważnych obrażeń. Jest w szoku, co uniemożliwia złożenie wiarygodnych zeznań.
Chłopiec jest jedynym świadkiem zbrodni, dlatego komisarz Joona Linna postanawia poddać go hipnozie. Dziesięć lat temu psychiatra Erik Maria Bark zrezygnował ze użytkowania hipnozy i poprzysiągł nigdy do niej nie wracać.
Za namową Linny łamie własne postanowienie, co wywołuje lawinę dramatycznych zdarzeń… proces z komisarzem Jooaną Linną. "Kepler jest bardziej subtelny i bardziej przerażający niż Larsson." „Time" "Nowa gwiazda skandynawskiego kryminału, obok Larssona, Nesbo i Mankella." „Kirkus Reviews" "Pozycja obowiązkowa dla każdego fana kryminałów." „Booklist" Powyższy opis pochodzi od wydawcy.