Trwają wakacje. Rodzinka Gatsbych zwiększyła się o nowego członka – maleńkiego Dyńka. Żeby zapewnić mamie chwile spokoju z noworodkiem, Flora wyjeżdża z tatą na egzotyczny plan jego nowego filmu, a Bluebell, Twig i Jas zostają wysłani do babci na wieś.
Ta, jak za każdym razem, robi, co może, aby wnuczęta jak z zasady przebywały na łonie przyrody. Przy tak pokaźnej swobodzie trudno im jednak powstrzymać się przed wpadnięciem w kłopoty…Trzeci tom pełnego humoru i dramatów procesu o nieszablonowej rodzince.
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.