Prawdziwe dzieje Rzymu i walecznych Galów wreszcie zostają ujawnione! W drugim albumie wyprodukowanym przez nowych autorów - rysownika Didiera Conrada, a także scenarzystę Jeana-Yvesa Ferriego - ulubione postaci z kolekcji komiksów o Asteriksie powracają, żeby opowiedzieć swoją historię przy użyciu licznych gagów i kalamburów.
Jakie tajemnice skrywa cenny Papirus Cezara?...