Jak co roku Panoramiks udaje się na zjazd druidów odbywający się w Puszczy Karnutyjskiej. Jest to spotkanie wszelkich galijskich druidów połączone z konkursem na najkorzystniejszego Druida Roku. Prosto się domyślić, że dzięki wynalezieniu magicznego wywaru Panoramiks wygrywa konkurs i dostaje złoty menhir....