Kto lepiej od miejscowego kota zna wszystkie lokalne zakamarki i tajemnice? Japoński kot Kotaru zaprasza na wyprawę kocimi ścieżkami po Kraju Kwitnącej Wiśni. Na ponad 100 stanowczo klimatycznych ilustracjach Kotaru poprowadzi czytelników przez japońską historię i współczesność, ukazując historię, zwyczaje, architekturę i co najważniejsze – mieszkańców. Nauczy nas też trochę mówić po japońsku! Za to brzuszek Kotaru jest za każdym razem gotowy na lokalne przysmaki… Matane! (Do zobaczenia!).